http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/ Locul in care imaginile se transforma in cuvinte Sat, 20 Mar 2010 08:56:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/comment-page-1/#comment-29833 yerbamate Wed, 20 Aug 2008 20:58:38 +0000 http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/#comment-29833 Pai pentru nimic, ma bucur ca a servit cuiva saptamina de cosmar cu peri albi, unghii roase si selectia riguroasa prin sutele de bloguri care spuneau acelasi lucru, adica mai nimic. Si eu sint curioasa pentru partea a treia, de-aia nu am trecut nici una dintre speculatiile pe care, cu diferite ocazii, le-a lansat cineastul. Cu Fatih Akin ce-i in mina nu-i minciuna. Pina una alta ar fi filmuletul cu care a participat la proiectul "I love NY" care va fi prezentat peste o saptamina la Toronto (si pe care-l vom vedea in sali peste "n" ani). Pai pentru nimic, ma bucur ca a servit cuiva saptamina de cosmar cu peri albi, unghii roase si selectia riguroasa prin sutele de bloguri care spuneau acelasi lucru, adica mai nimic. Si eu sint curioasa pentru partea a treia, de-aia nu am trecut nici una dintre speculatiile pe care, cu diferite ocazii, le-a lansat cineastul. Cu Fatih Akin ce-i in mina nu-i minciuna. Pina una alta ar fi filmuletul cu care a participat la proiectul “I love NY” care va fi prezentat peste o saptamina la Toronto (si pe care-l vom vedea in sali peste “n” ani).

]]> http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/comment-page-1/#comment-29806 richie Tue, 19 Aug 2008 22:05:06 +0000 http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/#comment-29806 Recunosc ca fara cronica ta nu as fi inteles multe din film. Thnx. Cred ca a fost ceva munca de documentare. Se aseamana mult cu "Head On" chiar daca tempo-ul e mult mai lent, cum bine zici. Chiar am intuit ca Lotte va deceda de cand a sosit in Turcia. Sa asteptam partea a 3-a. Recunosc ca fara cronica ta nu as fi inteles multe din film. Thnx. Cred ca a fost ceva munca de documentare. Se aseamana mult cu “Head On” chiar daca tempo-ul e mult mai lent, cum bine zici. Chiar am intuit ca Lotte va deceda de cand a sosit in Turcia. Sa asteptam partea a 3-a.

]]> http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/comment-page-1/#comment-29801 yerbamate Tue, 19 Aug 2008 19:11:42 +0000 http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/#comment-29801 Buna idee sa sari peste cronica, care poate fi lizibila doar celor care au vazut deja filmul. Si mie mi-a placut "Gegen die Wand", numai ca "Auf der Anderen Seite" este putintel mai diferit ca tonalitate. In cronica mea am incercat pe ici pe colo sa explic de ce, nu stiu daca ceea ce am spus eu tine in totalitate; pai asteptam sa vedem care este parerea ta. Laura PS Pe aceasta cale doresc totusi sa anunt, traducerile din germana sint facute de mine, sper sa fie cit mai fiabile, asta ca sa stiti in cine sa dati daca gasiti vreo neconcordanta. Buna idee sa sari peste cronica, care poate fi lizibila doar celor care au vazut deja filmul. Si mie mi-a placut “Gegen die Wand”, numai ca “Auf der Anderen Seite” este putintel mai diferit ca tonalitate. In cronica mea am incercat pe ici pe colo sa explic de ce, nu stiu daca ceea ce am spus eu tine in totalitate; pai asteptam sa vedem care este parerea ta.
Laura
PS Pe aceasta cale doresc totusi sa anunt, traducerile din germana sint facute de mine, sper sa fie cit mai fiabile, asta ca sa stiti in cine sa dati daca gasiti vreo neconcordanta.

]]> http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/comment-page-1/#comment-29775 richie Mon, 18 Aug 2008 19:09:16 +0000 http://www.movieblog.ro/%e2%80%9cauf-der-anderen-seite%e2%80%9d-%e2%80%9cde-partea-cealalta%e2%80%9d-%e2%80%93-de-fatih-akin-note-de-subsol/#comment-29775 Am sarit peste cronica pentru ca am de gand sa merg acasa si sa vizionez filmul maine :) I'll be back. Ps: Gegen... mi-a placut mult. E ... altfel decat filmele vazute pana acum. Si, crede-ma, am vazut cateva mii la viata mea ;)) Am sarit peste cronica pentru ca am de gand sa merg acasa si sa vizionez filmul maine I’ll be back.
Ps: Gegen… mi-a placut mult. E … altfel decat filmele vazute pana acum. Si, crede-ma, am vazut cateva mii la viata mea )

]]>